1923

Grasshoppers Club - Slavia
1 : 2

Datum: 01. 01. 1923, Curych

Utkání: přátelské


Slavia - Sparta
1 : 1 (1 : 0)

Datum: 01. 05. 1923, Praha, Slavia

Utkání: přátelské

Sestava: Cháňa - Ratzenberger, Nytl - Plodr, A. Burgr, Seifert - Kužel, Štapl, Vaník, Čapek, Hliňák

Branky: Štapl - A. Hojer

Rozhodčí: Kalina

Diváci: 20.000

Trenér: J. W. Madden


Slavia - SK Rapid Wien
2 : 2

Datum: 02. 04. 1923, Praha

Utkání: přátelské

Poznámky: V seznamu zápasů od jednoho španělského fanouška je u utkání uvedena poznámka Pohár Východ.


Slavia - DFC Prag
2 : 1

Datum: 1923, Košice

Utkání: přátelské


SK Rapid Wien - Slavia
0 : 6 (0 : 3)

Datum: 13. 05. 1923, Wien

Utkání: přátelské

Sestava: Čapek, Kužel, Vaník, Štapl

Branky: Štapl 0:1, Vaník 0:2, Čapek 0:3, Čapek 0:4, Kužel 0:5, Kužel 0:6

Průběh: Slavia vedla nad mistrem Rakouska po poločase už 3:0, ale ve druhém ji ani nenapadlo hrát na údržbu či na krásu. Slavisté hráli žertovně, ťukali do míče věcně do trojúhelníku a vyhýbali se nastaveným stoličkám. Hráči Rapidu na ni ani při mohutném skandování diváků prostě neměli.


SK Rapid Wien - Slavia
1 : 5

Datum: 01. 11. 1923, Vídeň

Utkání: přátelské

Sestava: Čapek, Vaník

Branky: Vaník 1:1, Vaník 1:2, Vaník 1:3, Čapek 1:4, Čapek 1:5

Průběh: První branku zápasu vstřelil Rapid, další góly už dávala Slavia.

Poznámky: Uvádí se, že Slavia dostala ihned zdvořilou nabídku o sehrání odvety. Nikoliv však v Praze, nýbrž znovu ve Vídni. A Slavia nabídku přijala, přijela a vyhrála. Jiný pramen uvádí, že se odveta hrála až za čtvrt roku po předchozím utkání…


Slavia Košice - Slavia
0 : 6

Datum: 1923, Košice

Utkání: přátelské


XI Maďarska - Slavia
0 : 2

Datum: 1923, Košice

Utkání: přátelské

Poznámky: Jednalo se o vybranou jedenáctku maďarských klubů.


Galatasaray SK - Slavia
0 : 7

Datum: 12. 07. 1923, Cařihrad (Istanbul)

Utkání: přátelské

Sestava: Cháňa - Štapl, Ratzenberger

Branky: Štapl

Průběh: Skóre otevřel Štapl bombou ze třiceti metrů. Za stavu 6:0 Husni obkličkoval Rácu, prudce vypálil, Cháňa bombu bravurně vyrazil a Ráca míč vykopl z brankové čáry. Párkrát si Turci na Cháňu ještě vystřelili, ale ten všechno pochytal. Slavia potom přidala ještě jeden gól.

Poznámky: Hrálo se za čtyřicetistupňového vedra. Při zápase diváci na Cháňu křičeli šejtan. Když se redaktor Josef Laufer ptal, co že to slovo znamená, dostalo se mu tohoto vysvětlení: „Bu adam deil, bu šejtan! - To není člověk, to je čert!”


Altoun Ordon - Slavia
0 : 7

Datum: 14. 07. 1923, Cařihrad (Istanbul)

Utkání: přátelské

Poznámky: V Izmíru, v Turecku, byl v roce 1923 založen klub Altinordu SK. Je možné, že se jedná o stejný klub, pouze jinak psaný.


Fenerbahce Istanbul - Slavia
1 : 10

Datum: 16. 07. 1923, Cařihrad (Istanbul)

Utkání: přátelské

Sestava: Cháňa, Čapek

Branky: Čapek 0:1, Čapek 0:2, Čapek 0:3, Čapek 0:4, Čapek 0:5, 0:6, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 90. ??? 1:10

Průběh: Fanta slavistům nemilosrdně pískal ofsjad za ofsajdem. Velmi často za to sklidil frenetický potlesk obecenstva. Když měli míč v moci slavisté, diváci ani nedutali; když se dotli míče Turci, diváci běsnili a řičeli. Jenže šejtan Cháňa čaroval a Čapek kouzlil. Pětkrát za sebou vmetl balón do mohamedánské sítě. Mistři Bosporu začali surovět, ale sudí se nesnížil k trestům. Pak se stal zázrak: Za stavu 7:0 se podařilo Turkům ve změti nohou před brankou prostřelit Cháňu. Do hřiště vtrhla asi polovina všech diváků a hned za nimi policie, aby - oslavila střelce! Teprve když si city přišly na své, pokračovalo se ve hře. Pak slavisté přidali tři branky. Ta poslední padla deset vteřin před koncem.

Rozhodčí: Josef Fanta

Diváci: 5.000

Poznámky: V knize „Starý trenér vzpomíná” se uvádí, že gól Turci vstřelili za stavu 9:0 a návštěva prý byla 15000 diváků. Soupeř nesl v té době název Fener Bagtche.


Turecko - Slavia
3 : 10

Datum: červenec 1923, Istanbul

Utkání: přátelské

Poznámky: Soupeřem byl vybraný celek Turecka. Někdy se uvádí i jako výběr Istanbulu nebo s výsledkem 3:7.


XI Rumunska - Slavia
0 : 3

Datum: červenec 1923, Bucuresti (Bukurešť)

Utkání: přátelské

Poznámky: Soupeř bývá někdy uváděn také jako výběr Bukurešti.


Most - Slavia
? : ?

Datum: 1923, Most
(www.fkbm1909.cz)

Sparta - Slavia
6 : 4 (3 : 3)

Datum: 02. 07. 1923, Praha, Sparta

Utkání: Mistrovství ČSF

Sestava: Cháňa - Ratzenberger, Nytl - Hliňák, A. Burgr, Seifert - Kužel, Štapl, Vaník, Čapek, Husák

Branky: Sedláček 2, Dvořáček 2, K. Koželuh, Hajný - Štapl 2, Vaník, 32. Čapek 3:2

Průběh: Ve 32. minutě díky brilantní technice - jako již několikráte předtím - nezadržitelně prošel Čapek kolem Kolenatého, Kádi a Hojera, aniž se ho mohl kdo z nich vůbec dotknout, objevil se před bezmocným brankářem Peyrem a s rozvážnou elegancí poslal levou nohou míč metr na zemí k tyči. Slavia vedla 3:2.

Rozhodčí: Parpel

Diváci: 20.000

Trenér: J. W. Madden

Poznámky: Deset gólů v jednom zápase a ani jeden nebyl z penalty.


Građjanski HŠK Zagreb - Slavia
3 : 9

Datum: červenec 1923, Záhřeb

Druh zápasu: přátelský


Gloria Rijeka - Slavia
1 : 9

Datum: červenec 1923, Rijeka

Druh zápasu: přátelský


Olimpia Rijeka - Slavia
1 : 11

Datum: červenec 1923, Rijeka

Druh zápasu: přátelský


Slavia - SK Čechie Karlín
3 : 2

Datum: 1923

Utkání: Středočeský pohár, finále

Poznámky: Dohrávka z roku 1922.

Poznámky: Zápas se hrál „za vznešeného nezájmu sportvní veřejnosti”.


Slavia - I. ČsŠK Bratislava
5 : 2

Datum: 1923

Utkání: přátelské

Sestava: Plánička


Slavia - Hradec Králové
3 : 1

Datum: 1923

Poznámky: Není jisté, zda byla Slavia domácím týmem.


Slavia - SK Viktoria Nusle
6 : 0

Datum: 1923

Utkání: Středočeský pohár, 4. kolo


Slovan Wien - Slavia
1 : 4

Datum: 08. 09. 1923, Wien

Utkání: přátelské

Sestava: Plánička

Branky: Chalupa (Slovan W.)

Diváci: 60.000

Trenér: J. W. Madden

Poznámky: Poprvé chytal za Slavii František Plánička. Branka, kterou dostal, byla po zápase označena jako nejkrásnější ze všech pěti, které v zápase padly.
  Předtím hrál Plánička 6. července v Prostějově, kde rezerva Slavie porazila místní Spartu 3:1 (jediný gól dostal Plánička z penalty). Ve Vídni ovšem nastoupil načerno za tehdejší brankářskou jedničku Cháňu, který byl několik dní před utkáním zraněn při srážce s tramvají. Slavia za to byla potrestána pokutou 300 Kč, Pláničkovi byla udělena přísná důtka.


Hakoah Wien - Slavia
0 : 1

Datum: 09. 09. 1923, Vídeň

Utkání: přátelské

Sestava: Štaplík


Slavia - SK Čechie Karlín
6 : 2

Datum: 07. 10. 1923, Praha,
Letná

Utkání: Středočeský pohár, semifinále

Sestava: Plánička - Nytl, Štapl, Vaník, Čapek

Branky: Štapl 3, Vaník 2, Čapek - Vlček, Schiesl

Průběh: Hra byla po celý zápas otevřená, o vítězství Slavie rozhodli vlastně čtyři hráči: slavističtí střelci Vaník a Štapl, kteří měli neobyčejnou střeleckou pohotovost, částečně pak nejistá hra brankáře Čechie a naopak velmi spolehlivý a přesvědčivý výkon mladého Františka Pláničky. Právě jeho zásluhou se počet branek nerovnal počtu rohových kopů.

Diváci: 5.000

Poznámky: Přes dvě obdržené branky a roztržené obočí byl jedním z nejlepších hráčů na hřišti Plánička, který značně přispěl k vítězství, neboť Čechie zvítězila na rohové kopy 9:4 …
  Plánička poprvé nastoupil (oficiálně) v barvách Slavie.
  Výňatek z referátu o utkání: „V brance Slavie homo novus Plánička zanechal v nás napoprvé dobrý dojem. Uvedl se zatím výborně, má skvělou odvahu vrhati se po míči k nohám protivníka. Svým stylem připomíná Kalibu v jeho nejskvělejších dnech.”
  Zranění byla nepříjemná, ale František bolest hrdinně snášel. Hned když rána začala krvácet, přiběhl starostlivý legendární John Madden na hřiště, v rukou nesl umývadlo s vodou a ránu pečlivě vymyl. Po zápase Pláničku odvezl klubový lékař - obětavý pan Studnička - do nemocnice, kde Frantovi ránu ošetřili a sešili pěti sponami, se kterými tehdy chodil celý týden.


Sparta - Slavia
3 : 1 (3 : 1)

Datum: 14. října 1923, Praha, Sparta

Utkání: Středočeský pohár, finále

Sestava: Plánička - Nytl, Seifert - Plodr, A. Burgr, Überlacker - Kužel, Štapl , Vaník, Čapek, Kratochvíl

Branky: 6. Dvořáček 1:0, 16. Vaník 1:1, 30. Hajný 2:1, 43. Sedláček 3:1

Průběh: Ačkoliv se obecně věřilo ve vítězství Sparty, svědčil velký neklid 30 000 diváků, kteří se sešli na hřišti Sparty, že tipování nebylo zcela upřímné. Je jisto, že Slavia ukázala v poslední době lepší hru než Sparta, srovná-li se poměr sil obou klubů nepřímo podle jejich utkání s jinými soupeři; leč střízlivý posudek všech musel býti a byl, že pro utkání obou není tato okolnost směrodatnou. Pro Spartu mluvila lepší vyrovnanost jejího mužstva, které při srovnání jednotlivců má několik předností, určitě morální plus dřívějších vítězství. Takhle ovšem neuvažovalo několik vášnivců, kteří v okamžitém vzkypění křížících se sympatií sáhli k přesvědčování se rozmachem rukou, což ostatně může platit o Kolenatém a Štaplovi i o těch, kteří podle doslechu věnovali po zápase pozornost Nytlově a Vaníkově tváři.
  Sparta nastoupila v sestavě Hochamn - Hojer, Steiner, Kolenatý, Káďa, Červený, Sedláček, Hajný, Koželuh, Dvořáček, Šimonek a podala ucelenější výkon než mužstvo Slavie, sestavené z těchto hráčů: Plánička, Seifert, Nytl, Übelacker, Burger, Plodr, Kužel, Štapl, Vaník, Čapek, Kratochvíl. Celkem nejlépe u obou mužstev hráli obránci. Plánička, ačkoliv zavinil třetí branku, rozluštil úspěšně těžké situace. Možno říci, že na převaze Sparty má velký podíl její záloha, která rozhodně byla lepší, nežli táž řada Slavie, v níž Überlacker měl příliš mnoho práce se Šimonkem. Střední záložník Káďa nebyl však dnes tím naprosto jistým hráčem a ponechával hodně práce záložníkům křídelním. Kolenatý jako vždy vynikal, Červený proti slabě hrajícímu zraněnému Kuželovi měl velmi snadnou pozici. V útoku Sparty hrál tentokráte výborně Koželuh, který našel lepší porozumění u Hajného a Sedláčka, než u Dvořáčka, jenž ztratil příliš mnoho míčů. Útok Slavie byl s výjimkou Kužela celkem vyrovnanější, avšak ztrácel na výkonnosti slabší hrou jednotlivců, jichž odvaha zpravidla mizela, čím více se blížili ke brance Sparty. V tomto směru si počínal útok Sparty právě opačně a tím si vlastně zajistil vítězství.
  Průběh hry byl tento: Po výkopu Slavie zmocnil se Sparta míče a hned v první půli poslal Koželuh klamnou ránu na goal; Plánička ji vůbec nekryl, domnívaje se, že jde do outu. Míč se však odrazil od hořejšího břevna zpět do hřiště. Pak následovalo několik střídavých útoků, při nichž Dvořáček střelil přes a Čapek vedle branky. Slavia dobyla si převahy, ale Hojer v posledním okamžiku zachraňoval. V 6. minutě překvapila Sparta Koželuhovým rychlým výpadem, z něhož Dvořáček dobyl vedení. I pak zůstala v převaze Slavia a dovolila Spartě podnikati jen ojedinělé útoky. Hajný při nich bohužel šel starou cestou surové hry, avšak tentokráte narazil na tvrdě hrajícího Nytla, který svůj dnešní dobrý výkon znehodnocoval častými tvrdými srážkami se soupeři. V této době také Plánička ukázal své skvělé schopnosti technické bezvadným chytáním míčů a takticky správným vybíháním z branky, při čemž však nenašel dosti porozumění u obou obránců. Své útoky zakládala Sparta rychlou kombinací, ale Hajný i Dvořáček je s oblibou mařili posíláním míčů do outu. Nová převaha Slavie byla vyjádřena rohem v 16. minutě, pak i čestným goalem, který vstřelil Vaník. Povzbuzena úspěchem hrála pak Slavia opět lépe a Sparta ztrácela své chance přestřelováním spojek nebo nedostatečným sledováním míče. Sparta se dostala vážně k slovu až v 30. minutě, kdy Sedláček (off-side) těsně před linou přehrál míč Hajnému a ten ze vzdálenosti jednoho metru lehce umístil druhou branku. Hned nato ukázal Hajný své »umění«, zkosiv v pravém slova smyslu Nytla k zemi podražením nohou. Pak následovalo několik nebezpečných, ale marných útoků Sparty, při nichž zvláště Dvořáček nejistě střílel. V 43. minutě vyběhl Plánička daleko z branky a odvážně odrazil míč, Sedláček jej však ještě včas doběhl a pohotově poslal přes hlavy hráčů do branky jako poslední goal dne. Po přestávce byla do 16. minuty ve velké převaze Sparta; potom si udržela převahu zase Slavie, odkazujíc Spartu na ojedinělé útoky. Ve 24. minutě sledoval Štapl s křídla zahraný míč až před branku Sparty, tam se mu však riskantním způsobem vrhl k nohám Hochmann a zůstal na chvíli ležeti. Nebyla to vina Štaplova, který, i když hraje prudce, nehraje surově; Kolenatý však patrně soudil jinak a Štapla, který byl obklopen jako viník hráči Sparty, kopl. Oba hráči si tento konflikt vyřídili vzájemnými políčky, načež je soudce Zadák vyloučil s hřiště. Ostatek zápasu se dohrál již bez zvláštních zajímavostí. Obě mužstva již nedovedla připraviti ucelenějších akcí, a jednotlivci, jistě unaveni těžkým a kluzkým terénem, hráli bezmyšlenkovitě a bez chuti.
  Když všichni odmítli zápas soudcovati, ujal se této práce starý člen Sparty Zadák. Celkem byl jeho výkon dobrý a jistě lepší, než soudců dřívějších zápasů obou klubů. Jedinou jeho chybou bylo, že některé věci pískal pozdě obyčejně, když naň někteří z hráčů zakřikli. V některých okamžicích trestal hráče Slavie přísněji, jsa ke svému mužstvu benevolentnější, ale to na věci ničeho nemění. Obecenstvo sice dalo několikráte najevo nespokojenost s jeho rozhodnutím, ale to spíše jen ze zvyku.

Rozhodčí: Zadák

Diváci: 30.000

Trenér: J. W. Madden

Poznámky: První derby Františka Pláničky.
  K zápasu se váže mnoho vzpomínek, brankář Plánička hrál přeci své první utkání proti pražské Spartě. Byl velmi nervózní, ale měl velkou oporu ve Vaníkovi: „Nesmíš podléhat trémě, rozumíš?” radil hned Honza Vaník. „A hrej tak, jako jsi hrával v Bubenči. Na lidi se neohlížej, po těch ti nic není. Ať si křičí, jak chtějí, ty musíš zůstat svůj. Klidný a silný. Chápeš?” Frantík Vaníkovi naslouchal, ale nejvíce si zapamatoval jeho slova těsně před vstupem na hrací plochu: „Hrej jak nejlíp umíš. Když to vyhrajeme, dostaneš ode mne zlaté hodinky...!”
  „Ne, neměl to říkat, ten zkušený hráč,” pomyslil si pak během utkání Plánička, když viděl, jak se mu sen o zlatých hodinkách po sparťanských střelách pomalu rozplývá...
  V novinách byly podrobné referáty, všude opěvovaly akce i úspěšné zákroky mladého Pláničky. Lidové noviny napsaly: „Plánička ukázal své skvělé schopnosti technické bezvadným chytáním míčů a takticky správným vybíháním z branky, přičemž však nenašel dosti porozumění u obou obránců.”
  Kolenatý (Sparta)
(Lidové noviny, 14. října 1923)

Slavia - SK Meteor Praha VIII
1 : 3

Datum: 1923

Utkání: Mistrovství Středočeské župy


Slavia - KAC Törekves
2 : 0

Datum: 1923


Slavia - SpVgg. Greuter Fürth
4 : 2

Datum: 04. 11. 1923, Praha

Utkání: přátelské


Slavia - DFC Praha
2 : 0

Datum: 1923

Utkání: přátelské

Sestava: Seifert

Průběh: Za stavu 2:0 byl zraněn Seifert a Slavia dohrávala o deseti lidech.


Slavia - Spiel Verein Leipzig
4 : 1

Datum: 1923, Praha

Utkání: přátelské


Slavia - SC Victoria Hamburg
6 : 0

Datum: 1923, Praha

Utkání: přátelské


Slavia - Karlsruher SV
4 : 1

Datum: 1923, Praha

Utkání: přátelské


Slavia - West Ham United
0 : 3

Datum: 1923, Praha

Utkání: přátelské


Slavia - Wiener Amateure SK
6 : 0

Datum: 1923, Praha

Utkání: přátelské


AC Bilbao - Slavia
2 : 9 (0 : 4)

Datum: 25. 12. 1923, Bilbao

Utkání: přátelské

Sestava: Štaplík - Seifert, Nytl - Plodr, Pleticha, Hliňák - Kužel, Štapl, Vaník, Čapek, Kratochvíl

Branky: Čapek 4, Štapl 2, Vaník, Kratochvíl, Kužel (střelci jspu uváděni i takto: Čapek 5, Štapl 2, Vaník 2); v prvním poločase jsou uváděni tito střelci: Čapek 3, Vaník 1

Průběh: Španělé začali sebevědomě a za chvíli měli poměr rohů 6:0 ve svůj prospěch. To samo o sobě svědčilo o jejich převaze. Štaplík se v bráně točil jako gymnasta při volné sestavě, Nytl se potil, Seifert dřel, Pleticha vyztužoval zeď, Vaník si chodil pro míč až skoro do vlastního vápna a pak jej poslal na křídlo, vběhl do uličky, zakomíhal tělem, přilákal na sebe některého z dotírajících Španělů, naznačil pohyb a odkop doprava, ale nártem kopl skákavý míč zleva nabíhajícímu Čapkovi, jehož povinností bylo obtancovat trčícího obránce a zeptat se brankáře Vidala, kam že to chce. Toto se opakovalo třikrát za sebou, Čapek třikrát skóroval, Slavia vedla 3:0, a když se Vaník rozcupital, vrhli se tři čtyři Šapnělé preventivně k Čapkovi a vyčkávali, co bude dál. Dál bylo to, že Vaník rozvážně zavěsil točenou ranou do vinglu Vidalovy branky. Obecenstvo ztichlo a tiše zatleskalo. To byl poločas. Pak Španělé vrhli všechny síly do útoku a snížili až na 2:4, když první branka padla tak, že domácí vrazili Štaplíka i s míčem až za brankovou čáru. Druhou přidali z pokutového kopu za ruku, ale pak už jenom přihlíželi neuvěřitelným úkazům: hráči v červenobílých dresech zcela zajali míč do své moci a občas pouze dovolili Vidalovi, aby jej vytáhl ze své sítě. Góly stříleli postupně a spořádaně všichni útočníci, takže konečný účet zněl - 9:2.

Diváci: 40.000

Poznámky: Španělský tisk nešetřil chválou a obdivem.
El Noticeiero Bilbao: „Pražská Slavia je osmý div světa. Její hra je zázračná, mužstvo nemá slabin. SK Slavia pojí v sobě nejlepší vlastnosti nejlepších evropských teamů: jemnou a oduševnělou techniku vídeňských Amateurů, promyšlenou kombinační hru budapešťského MTK a pražské Sparty, jakož i čistou a fair play práci dánského Boldklubu. Něco však Slavii přece jen schází: tvrdý shooting. Slavisté nejraději ženou míč až před goal a skórují ze dvou tří kroků. Je úchvatné, jak umějí hrát kolektivně a jak si všichni rozumějí.”
  Byl to neočekávaný úspěch nad mužstvem, které v posledních týdnech bez výjimky poráželo domácí i zahraniční soupeře. Avšak ještě večer, před druhým zápasem, prozradili hostitelé slavistům, že další zápas nevyhraje. „Jak to víte?”, tázali se slavisté. Sebevědomá odpověď Španělů zněla: „Posílíme své mužstvo a hlavně bude ,altro torro’,” což ve španělštině doslova znamená „jiný býk”, ale ve skutečnosti to znamenalo „jiný rozhodčí”...


AC Bilbao - Slavia
4 : 4 (3 : 1)

Datum: 26. 12. 1923, Bilbao

Utkání: přátelské

Sestava: Vaník, Štapl, Nytl, Kužel

Branky: Larocoechea 3:0, Štapl 3:1, Štapl 3:2, Vaník 3:3, Štapl 4:4

Průběh: Kvůli předchozímu zápasu nastoupili Španělé skutečně se třemi cizími hráči a hlavně vyměnili rozhodčího, který hned v úvodu nařídil v rozmezí patnácti minut proti Slavii dvě penalty. Po nich vstřelil Larocoechea regulérní gól a upravil tak na 3:0. Hosté sice měli v poli víc e ze hry, rozhodčí však všechny jejich útoky „zneškodnil” buď odpískáním vymyšlených postavení mimo hru nebo jiných chyb, jichž se ale slavisté vůbec nedopustili. Kromě toho dovolil Bilbau velmi ostrou hru, pro kterou musel být vystřídán obránce Seifert Pecharem. Jedinou výhodou Slavie byla stálým deštěm rozmáčená půda, jež nedovolila Španělům uplatnit rychlost. Do přestávky ještě Štapl doběhl i s míčem až do brány a snížil.
  Hned po změně stran nařídil rozhodčí trestňák za sražení Štapla. Vaník vystřelil, rozhodčí nádherný gól pod břevno odvolává s vysvětlením, že střílet měli domácí… Po pěti minutách Štapl dělovkou ohnul brankáři prsty a míč napjal síť - Sarracho na to, že ofsajd. Další dvě branky, Štaplovu hlavou a Vaníkovu bodlem, už rozhodčí rezignovaně uznává - 3:3. Deset minut před koncem odmával Plánička (v roli pomezního rozhodčího) asi desetimetrový ofsajd Bilbau, slavisté se zastavují, Španělé ne, rozhodčí spokojeně uznává gól. I obecenstvo už přestalo tleskat. Chvíli před koncem Sarracho vyloučil Nytla a hra se přiostřila. Vaník vysunul Kužela, ten setřásl obránce, prohodil Štaplovi a ten se z nitra malého vápna nemýlil - 4:4. To byl konec zápasu. Obecenstvo pak vběhlo na hřiště a zvedlo Rudolfa Štapla, hrdinu utkání, na ramena.

Rozhodčí: Sarracho

Poznámky: Přihlíželo prý téměř 90.000 diváků.


CF Barcelona - Slavia
1 : 0 (1 : 0)

Datum: 30. 12. 1923, Barcelona

Utkání: přátelské

Sestava: Štaplík - Seifert, Nytl - Plodr, Pleticha, Hliňák - Kužel, Štapl, Vaník, Čapek, Kratochvíl

Branka: Marti

Průběh: Rozhodčí pískal dobře, nezaujatě a dopustil se pouze jedné jediné chybičky. Ta však byla rozhodující. Po rohovém kopu srazil Marti Štaplíka i s míčem do brány. Boas odpískal místo faulu gól… Slavisté měli po celý zápas převahu a ač hráli bez kolíků na kopačkách a domácím nestačili rychlostí a ve hře hlavou, nastřelili pětkrát tyč, domácí branku však nedobili.

Rozhodčí: Boas (Holandsko)


V lednu hrála Slavia v Curychu a kromě uvedených utkání tam sehrála i zápas, ve kterém zvítězila 9:1, když pět branek vstřelil Štapl a čtyři Laštovička. V sestavě byl Vaník a Seifert.